Seminarul cu Shihan Toshiaki Namiki 8 dan

Budo este compus din cuvintele bu , bu, care înseamna razboi sau martial, si do , do care înseamna cale sau drum. În particular do este derivat din termenul budist din sanscrita marga (care înseamna cale spre iluminare). Termenul se refera la idea de a formula propozitii, care sunt supuse criticii filozofice iar apoi urmeaza o „cale” de realizare a lor. Do seminifica o „cale în viata.” Do în context japonez, este termen experimental, experimental în sensul ca practica (calea în viata) este norma verificarii validitatii disciplinei cultivate printr-o forma de arta. Budo modern nu are inamic extern, doar inamic intern, si anume propriul ego care trebuie înfruntat.  Similar cu budo, bujutsu este compus din cuvintele bu , bu si jutsu , jutsu, care înseamna stiinta, cunoastere sau arta. Astfel, budo se traduce cel mai adesea prin „calea razboiului” sau „calea martiala” în vreme ce bujutsu se traduce prin „stiinta razboiului” sau „cunoasterea martiala”. Adesea însa budo si bujutsu sunt folosite împreuna cu expresia „arte martiale.Este foarte dificil de trasat precis delimitarea dintre budo si bujutsu. Uneori, diferentele sunt considerate de natura istorica, altii invoca diferente în metodele de antrenament, în filozofia antrenamentului sau evidentiaza dezvoltarea spirituala. Multi considera însa deosebirile ca fiind o constructie falsa ce nu au nicio baza istorica.